Tử CÆ¡
Définition
- Nom propre (nom de courtoisie) :
- Nom de courtoisie d'un personnage historique : "Tử Cơ" est le nom de courtoisie (字, tự) de Dương Chu (楊朱), un philosophe chinois de la période des Royaumes combattants.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Tử Cơ là tên tự của Dương Chu. (Tử Cơ est le nom de courtoisie de Dương Chu.)
- Học thuyết của Dương Chu, tức Tử Cơ, có ảnh hưởng lớn. (La doctrine de Dương Chu, c'est-à-dire Tử Cơ, a eu une grande influence.)
Utilisation avancée
- Ce terme est utilisé presque exclusivement dans des contextes historiques, philosophiques ou académiques pour se référer au philosophe Dương Chu par son nom de courtoisie, suivant la tradition littéraire et savante de l'Asie de l'Est.
Variantes et mots apparentés
- Dương Chu (nom propre) : Nom personnel du philosophe, plus couramment utilisé que son nom de courtoisie "Tử Cơ" dans les discussions générales.
- Tên tự (nom) : Nom de courtoisie, un type de nom traditionnel pris à l'âge adulte dans la culture chinoise et vietnamienne ancienne.
Synonymes
- Dương Chu : Nom personnel du même philosophe.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre spécifique.